К 12 главе перевод полностью скатился и стал гугловским. That bad переводится "так сильно", а не "так плохо", переводчик, видимо, даже не удосужился перечитать текст, чтобы проверить, есть ли вообще смысл в том, что он написал. И таких примеров множество, включая печально известное I see, которое продолжают переводить как "Я вижу"
Манга Обмен телами / Swap <-> Swap
Необходимо авторизация
Вы должны войти в систему для возможности оставлять комментарии.